Ваш браузер устарел. Рекомендуем обновить его до последней версии.

Правила толкования пророческих книг Библии

Толкование пророческих эсхатологических книг (о последнем времени) начинается с... первой книги Быт 1.
С самого начала глава задает тон в системном толковании Библии в целом.
Глава говорит о Творении, которое происходит строго по схеме. Богословы называют эту схему параллелизм (здесь простой).
Сначала Бог за три дня творит среду или понятия, а за последующие 3 дня последовательно их наполняет.

Литературная структура истории Творения

Пролог
А - свет, тьма
Б - небо, вода
В - суша, растения
А1 - светила
Б1 - птицы, живность морей
В1 - животные суши, человек
Эпилог

Такая структура текста (еще бывает зеркальный хиазм) будут часто появляться в Библии в дальнейшем.

(Вообще поиск структуры текста - обычная процедура при литературном анализе - можете понести лингвисту и показать - он подтвердит).

Хиастический параллелизм выглядит иначе
А
Б
В
В1
Б1
А1

На что это влияет?

Построение структуры текста позволяет видеть внутреннюю логику повествования, которая не всегда линейна. В этом случае требуется связать именно соответствующие части, а не идти по тексту последовательно, игнорируя повторения.

Метод ключевых слов

Часто параллельные отрывки в структуре имеют общие (ключевые) слова, понятия. Нахождение таких слов помогает построить структуру текста.

Полностью метод можно использовать, зная язык оригинала.

Обратите внимание, ключевые слова выделены одинаковым цветом:

Пролог-вступление - "сотворил Бог небо и землю"
Эпилог-заключение - "совершены небо и земля"

А - "свет от тьмы"
А1 - "свет от тьмы", "светила"

Б - "вода", "твердь", "небо"
Б1 - "вода", "твердь небесная"

В - "суша"-"земля", "трава, сеющая семя", "дерево" с "плодом"
В1 - "земля", "трава, сеющая семя", "дерево" с "плодом"